无法坦诚相对的主题曲WEAVER_-_Hard_to_say_I_love_you
「Hard to say I love you ～言い出せなくて～」
作词：河邉彻
作曲：杉本雄治
歌：Weaver
离（はな）れていれば
思（おも）い出（だ）す度（たび）に辛（つら）くて
隣（となり）にいても伝（つた）えられないまま
强（つよ）がって笑（わら）って
あの日（ひ）仆（ぼく）らは
出会（であ）えたこの运命（うんめい）さえも
向（む）き合（あ）うことが出来（でき）ないでいた
Hard to say I love you
言（い）えなくたって
谁（だれ）よりきっと爱（あい）してる
心（こころ）は触（ふ）れ合（あ）えなくても
せめて今（いま）だけは侧（そば）にいて
Hard to say “You love me?”
言（い）えなくたって
见（み）つめていたい爱（あい）してよ
叶（かな）わないなんてわかってても
それでもいい
君（きみ）じゃなきゃ駄目（だめ）なんだ
嘘（うそ）にならないように
触（ふ）れた指先（ゆびさき）
繋（つな）ぎ止（と）められない理由（りゆう）は
违（ちが）う人生（じんせい）でここまで来（き）たからさ
できないよモドカシイ
信（しん）じた言叶（ことば）を
现実（げんじつ）が破（やぶ）り舍（す）てたって
信（しん）じることにすがりつくよ
Hard to say “I love you”
どんな时（とき）だって
嘘（うそ）にできない爱（あい）なのに
伝（つた）えることは叶（かな）わない
切（せつ）ない梦（ゆめ）の中（なか）それでも
Hard to say “I love you”
涙（なみだ）になって 消（き）えてくような爱（あい）じゃない
同（おな）じものたくさん持（も）ってるよ
失（うしな）えない
君（きみ）じゃなきゃ駄目（だめ）なんだ
见（み）えない爱（あい）に触（ふ）れて
ねぇ仆（ぼく）らがいつか
全（すべ）て抱（だ）きしめ合（あ）える その梦（ゆめ）は
优（やさ）しい程（ほど）残酷（ざんこく）で
泣（な）きそうな程（ほど） 爱（いと）しいんだ
Hard to say I love you
言（い）えなくたって
谁（だれ）よりきっと爱（あい）してる
心（こころ）は触（ふ）れ合（あ）えなくても
せめて今（いま）だけは侧（そば）にいて
Hard to say“You love me?”
言（い）えなくたって
见（み）つめていたい爱（あい）してよ
叶（かな）わないなんてわかってても
それでもいい
君（きみ）じゃなきゃ駄目（だめ）なんだ
嘘（うそ）にならないように
多重随机标签