卖油翁翻译
卖油翁原文及翻译拼音注释如下：
一、卖油翁拼音原文：
陈chén康kānɡ肃sù公ɡōnɡ善shàn射shè，当dānɡ世shì无wú双shuānɡ，公ɡōnɡ亦yì以yǐ此cǐ自zì矜jīn。尝chánɡ射shè于yú家jiā圃pǔ，有yǒu卖mài油yóu翁wēnɡ释shì担dàn而ér立lì，睨nì之zhī久jiǔ而ér不bú去qù。见jiàn其qí发fā矢shǐ十shí中zhònɡ八bā九jiǔ，但dàn微wēi颔hàn之zhī。
《卖油翁》是宋代文学家欧阳修创作的一则写事明理的寓言故事，记述了陈尧咨射箭和卖油翁酌油的事。
二、文言文卖油翁的翻译：
康肃公陈尧咨擅于射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也就凭着这种本领而自夸。曾经有一次，他在家里射箭的场地射箭，有个卖油的老翁放下担子，站在那里斜着眼睛看着他，很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九箭，但只是微微点点头。
陈尧咨问卖油翁：“你也懂得射箭吗？我的箭法不是很高明吗？”卖油的老翁说：“没有别的奥妙，不过是手法熟练罢了。”陈尧咨听后气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭的本领！”
老翁说：“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里，油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说：“我也没有别的奥妙，只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。
三、文言文卖油翁的注释：
1、以：凭借。
2、自矜：自夸。
3、家圃：家里（射箭的）场地。圃，园子，这里指场地。
4、释担：放下担子。释，放。而：表承接。
5、睨：斜着眼看，形容不在意的样子。
6、去：离开。
文言文卖油翁赏析
第一段写陈尧咨射箭和卖油翁看射箭。文章一开始用极简洁的语言交代了陈尧咨善射，而“当世无双”突出了他射箭技术的熟练；“以此自矜”又写出他沾沾自喜韵骄矜态度。卖油翁“释担”、“久而不去”，表明他被陈尧咨射箭所吸引，想看个究竟。
第二段写卖油翁自钱孔沥油。这段一开始，通过陈尧咨和卖油翁的两组对话，进一步对照地写出两人对射箭技术的不同看法，不同态度。
多重随机标签
潢川县国家税务局主要工作职责 垦利县职业教育中心2024年宿舍条件 把每天都要用的网站放一起做一个只属于你的导航页 翻译器哪个品牌好 翻译器品牌排行榜大全 苏州有哪些集成电路公司 橱窗品牌有哪些 如何自制方块捏捏 倍驰公司的简介 br是什么意思生化 绿色的水果都有什么 网络营销网络推广这个两个职业好吗 中全天津互联网信息服务有限公司怎么样 绿城的房子质量怎么样 关于平板的介绍 崂山在青岛哪里 农村社区建设的意义 可以在哈尔滨室外过冬的藤本月季品种 电脑如何制作表格 车型建设雅马哈风帆901997年的车昨天换了个整流器刚换很正常到晚上就发现灯又不亮了故 自己怎么做百度优化 零基础想自学会计有什么方式 中国有哪些公司在做大数据 比较安全的安卓手机软件有哪些 深圳优质企业有哪些 湖南省公务员局 1705是什么意思 陕煤集团在榆林有哪些煤矿 小程序开店怎么操作 学习网页需要学习哪些软件 韶关哪个区发达